Comme vous l’avez lu régulièrement dans nos FlashNews ou dans les compte-rendu des réunions des délégués de classe, l’APEEEL2 se mobilise autour des difficultés croissantes de notre école à recruter et maintenir en poste les enseignants. Nous soulevons ce problème depuis plusieurs années à chaque conseil d’administration de l’école auprès du Secrétaire Général des Ecoles Européennes.L’an dernier en décembre 2017, l’APEEEL2 ainsi que toutes les associations de parents des écoles européennes avaient rencontré le commissaire européen Mr Oettinger et avaient ainsi pu faire part de leurs inquiétudes sur ce sujet. Un sommet européen fut même organisé en mai 2018 avec les différents états membres pour analyser la situation et trouver des solutions pour améliorer les conditions des enseignements.A la demande de Mr Marcheggiano, Secrétaire Général des Ecoles Européennes, un groupe de travail constitué de membres de l’APEEEL1 et de l’APEEEL2 avec les directions de Lux1 et de Lux2 a été constitué en 2018 pour mettre en relief les difficultés propres aux 2 écoles européennes du Luxembourg en matière de recrutement des enseignants, le rapport que nous avons rédigé est venu compléter une analyse plus générale menée par OSGE (Office of the Secretary General of the European Schools).

Afin de préparer le Conseil Supérieur des Ecoles Européennes qui se déroulait début décembre, l’APEEEL1 et l’APEEEL2 ont adressé ensemble la demande urgente aux états membres de revoir les conditions contractuelles et salariales des enseignants chargés de cours dans les écoles européennes du Luxembourg. Voir lettre ci-dessous

Letter to the Board of Governors – 29/11/2018

Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de la suite qui sera donnée à notre demande.

*****************************************

Since many years, APEEEL2 has continued its efforts to address the problems of teacher recruitment and retention at our School. In December 2017, APEEEL2 and the other Parents Associations of the European Schools met with European Commissioner Oettinger to discuss these issues. A European summit, chaired by the Commissioner, was organised with the Member States in May 2018 to analyse the situation and find solutions to improve the conditions of teachers. As part of these efforts, a Working Group including APEEEL2, APEEEL1 and the Schools Managements of  Lux 1 and Lux 2 was created with the goal of analysing and writing a Report on the specific recruitment issues faced by our two Luxembourg Schools. This Report was sent to the Office of the Secretary General of the European Schools (OSGES) to complete their broader analysis.

In order to prepare for the Board of Governors of the European Schools in early December, APEEEL2 and APEEEL1 have jointly addressed the letter above to the Member States regarding these issues. We will keep you informed on the reply which will be given to our request.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.