Updated 04/07/22 – Message from “Les Mots de Zaza”

The traditional book fair organised by the association Les Mots de Zaza II made its comeback on 8 June 2022 and it has to be said: it was a great success!

More than 1,600 books were sold on this occasion and many smiles were exchanged.

The volunteers of the Greek, Italian, Czech, Hungarian, English, German and French sections, whom we warmly thank for their availability and commitment, were delighted to see the enthusiasm of our young readers for this event.

This fair is indeed an important moment of the school year because the pupils themselves choose the books that will take them out of time into imaginary worlds.

Thanks also to the parents who allowed their children to take part in this event.

See you next year for an even more successful book fair!”

—————————————————————–

La traditionnelle foire aux livres organisée par l’association les Mots de Zaza II a fait son grand retour le 8 juin 2022 et il faut bien reconnaitre que ce retour a été un franc succès.

Plus de 1600 livres ont été vendus à cette occasion et de nombreux sourires ont été échangés.

Les bénévoles des sections grecque, italienne, tchèque, hongroise, anglaise, allemande et française, qu’il convient de remercier chaleureusement pour leur disponibilité et leur engagement, se sont réjouis de voir l’engouement de nos jeunes lecteurs pour cet évènement.

Cette foire est en effet un moment important de l’année scolaire car les élèves procèdent eux-mêmes au choix des livres qui les emporteront hors du temps dans des mondes imaginaires.

Merci également aux parents qui ont permis à leurs enfants de prendre part à cet évènement.

Rendez-vous l’année prochaine pour une foire aux livres encore plus réussie !

**************************

Published on 18/05/22

The traditional BOOK FAIR organized by Les Mots de Zaza will be held on Wednesday 08/06  from 8:30 until 18:00 at Lux2 in the Primary building.

 

English, French, German, Italian, Greek, Hungarian and Czech books will be offered for sale to increase children’s interest in books and reading.

Nursery and Primary pupils will visit the Book Fair with their classes. Secondary students are welcome to visit on their own.
Parents are kindly requested to give their children 10-20 euros and are themselves also welcome to visit at the end of the school day.

Le traditionnel Salon du livre organizé par Les Mots de Zaza aura lieu à Lux2 dans le bâtiment Primaire le mercredi 8 juin de 8h30 à 18h. Afin d’eveiller chez les enfants le goût des livres et de la lecture, des livres en anglais, français, allemand, italien, grecs, hongrois et tchèque seront proposés à la vente.
Les élèves de maternelle et de primaire visiteront le salon du livre avec leur classe, les élèves de secondaires pourront venir par eux-mêmes.
Nous demandons aux parents de prévoir de donner à leur enfant entre 10 et 20 euros. Les parents seront aussi les bienvenus à la fin de la journée

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.